服务条款
最后更新:2026年10月21日
第一条(目的)
本条款规定由 Zeeggle(以下简称“公司”)提供的 AI 英语学习服务(以下简称“服务”)的使用条件和程序,并明确公司与会员之间的权利、义务和责任。
第二条(定义)
- “服务”是指公司提供的基于 AI 的英语学习平台及相关服务。
- “会员”是指注册使用本服务并签订使用协议的人。
- “内容”是指会员在使用本服务期间生成的对话、学习记录及其他数据。
第三条(条款的效力及变更)
公司可在必要时修改本条款,任何变更将通过服务内公告或电子邮件通知会员。我们会记录每位会员同意本条款及隐私政策的版本、日期和时间以及来源。不同意修改后条款的会员,可以停止使用本服务并注销会员资格。
第四条(服务提供)
公司提供以下服务:
- 与 AI 英语导师进行互动学习
- 基于语音的英语会话练习
- 个性化英语学习内容
- 学习进度和表现分析
第五条(会员注册)
用户同意本条款、提交注册申请并经公司批准后,即成立会员关系。会员在注册时必须提供准确信息;如提供虚假信息,公司可以限制其服务访问权限。
第六条(会员义务)
- 提供准确的个人信息,并在信息发生变更时立即更新。
- 妥善管理您的账户信息。
- 不得滥用本服务或妨碍他人使用本服务。
- 未经授权,不得使用开发者工具、浏览器功能或其他技术手段扰乱服务的正常运行,或复制、修改、提取、滥用本服务及其内容。
- 不得侵犯他人的知识产权或名誉。
第七条(服务限制)
如会员违反本条款或妨碍服务正常运行,公司可以限制其使用服务或终止其会员资格。特别是,若会员滥用本服务,或通过开发者工具或其他方式未经授权复制、修改或提取内容,公司可以在事先通知后暂停或终止该会员的账户;在紧急情况下,也可以事后通知。若责任在于会员,公司可以拒绝退款或其他补偿。适用法律中的强制性规定优先适用。
第八条(付费服务)
付费服务可以以自动续费订阅或一次性使用通行证的形式提供。网页端付款通过 PortOne 和 KG Inicis 处理;iOS 和 Android 应用内购买则由 Apple App Store 和 Google Play 处理。因此,除本条款外,账单、取消和退款处理还可能遵循购买所使用的商店或支付处理商的规则。
第8-2条(身份验证)
公司在处理付费服务付款前,会进行身份验证,以确认会员身份。
- 身份验证通过由Danal Co., Ltd.提供、经PortOne Inc.接入的手机身份验证服务进行。
- 身份验证过程中会收集会员的手机号码,用于处理付款和确认身份。
- 通过身份验证收集的信息(姓名、出生日期、性别、手机号码、CI、DI)将在服务使用期间保存,并用于后续付款,无需再次进行身份验证。
- 身份验证仅在首次付款时进行一次。同一账户进行后续付款时,将使用已保存的验证信息。
第九条(月度使用时长)
公司根据会员购买的方案类型,为会员提供一定时长的月度 AI 对话时间。
- 本条款所称“月度使用时长”,是指根据会员购买的产品,每月可使用的 AI 对话时长(以分钟计)。
- 每种产品的月度使用时长将根据公司政策,在服务页面上另行公布。
- 使用时长根据 AI 对话会话的实际持续时间计算(以服务器端测量为准)。
- 单次 AI 对话会话最长 30 分钟。如果会员的剩余使用时长不足 30 分钟,则会话仅持续剩余时长。达到上限时,会话将自动结束,此前的对话内容将被保存。
第十条(使用时长的重置和失效)
- 【按使用周期重置原则】使用时长将在以付款日为基准确定的每个使用周期开始时重置,上一使用周期未使用的时长不会结转至下一使用周期。月度方案的使用周期为1个月。仅在 Apple App Store 和 Google Play 销售的年度方案虽然每年付费一次,但其使用周期仍以付款日起每1个月为单位确定,每月重新提供该方案的每月使用时长。但根据第十条之二变更方案时,可能会开始新的使用周期。
- 【不可结转】使用时长仅在相应使用周期内有效,且不可兑换为现金退款。
- 如订阅取消或使用通行证到期,任何剩余使用时长将失效。
第十条之二(方案变更)
会员可将当前订阅立即变更为更高级的方案(每月使用时长更多的方案),或预约变更为较低级的方案,或每月使用时长相同的方案(月度方案与年度方案之间的变更)。付款与使用时长将根据购买渠道按以下方式处理。
- 【网页支付】立即支付新方案与当前方案标价之间的差额。下次扣费日不变,自下次扣费日起按新方案价格扣费。当前使用周期的使用时长上限将立即提高至新方案标准,已使用的时长保持不变。
- 【Google Play】Google Play 将按距下次扣费日的剩余天数折算价格差额并立即收取。下次扣费日不变,自下次扣费日起按新方案价格扣费。当前使用周期的使用时长上限将立即提高至新方案标准,已使用的时长保持不变。
- 【Apple App Store】Apple 将退还当前方案剩余期间对应的金额,并收取新方案的全额费用,新的计费周期自变更之日开始。因此,当前使用周期于变更时结束,并自变更之日起按新方案开始新的使用周期。
- 【Apple App Store 年度方案】由年度方案变更为更高级的方案时,Apple 将退还年度付费期间剩余期间对应的金额,并收取新方案的全额费用,新的计费周期自变更之日开始。
- 【使用时长结转】通过 Apple App Store 变更时,已结束的使用周期中已使用的时长超出“当前方案的每月使用时长 × 该使用周期已经过的比例”的部分,视为在新使用周期中已使用。例如,在240分钟/月方案的31天使用周期中,第19天时已使用200分钟,则超出240 × 19/31(约147.1分钟)的约52.9分钟将作为新使用周期的已用时长结转。
- 【变更为较低级方案】变更为较低级方案不会立即生效,而是预约至下次扣费日起适用。当前使用周期的方案、使用时长上限及已用时长均不变,已付费使用周期的差价不予退还。自下次扣费日起按新方案扣费,并开始新方案的使用周期。
- 【月度方案与年度方案之间的变更】每月使用时长相同的月度方案与年度方案之间的变更不会立即生效,而是预约至下次扣费日起适用。与变更为较低级方案相同,当前使用周期的方案、使用时长上限及已用时长均不变,已付费期间的费用不予退还。变更为每月使用时长更多的方案(包括由月度方案变更为更高级的年度方案,或由年度方案变更为更高级的月度方案)视为变更为更高级的方案,按上述网页、Google Play 和 Apple App Store 的规定处理。
第十一条(取消和退款)
- 退款须在付款日起一定期限内申请:年度方案为14日内,其他方案(如月度方案)为7日内。订阅续订时,付款日为该次续订的付款日。超过该期限提出的申请不予退款。但因本公司过错导致无法正常使用服务,或相关法律另有规定的,从其规定。
- 在上述申请期限内完全未使用服务(未消耗任何使用时长)的,可申请取消并获得全额退款。
- 如已使用部分课程时长,且使用时长不足该笔付款所提供时长的25%,我们将按未使用时长的比例退款。退款金额 = 付款金额 ×(未使用时长 ÷ 提供的时长)
- 如已使用该笔付款所提供时长的25%或以上,视为数字内容已大部分提供,不予退款。但因本公司原因导致无法正常使用服务,或相关法律另有规定的,从其规定。
- 对于年度方案,该笔付款所提供的时长是指方案的每月使用时长乘以年度期间内包含的月度使用周期数(12个月)所得的时长。例如,每月240分钟的年度方案所提供的时长为2,880分钟,上述25%标准及按比例退款公式均以此总时长为基准适用。
- 通过活动、促销或推荐奖励获得的奖励使用时长不属于可退款范围。
- 通过 Google Play 付款的,可在应用的购买记录中申请退款,本公司将依据本条标准审核后通过 Google Play 退款。订阅的退款金额由 Google Play 按当前计费周期的剩余时间计算,可能与上述公式不同。您也可以根据 Google Play 政策直接向 Google 申请退款。
- 通过 Apple App Store 付款的,是否退款及退款金额由 Apple 决定。您可在应用的购买记录中向 Apple 申请退款;经会员同意,本公司将向 Apple 提供使用比例及依据本条标准的意见(全额退款、按比例退款或拒绝退款),供 Apple 审核。
- 退款完成后,该笔付款所提供的剩余时长立即失效,以该笔付款为条件发放的推荐奖励可能被收回。
第十二条(服务终止补偿)
- 如公司因经营原因拟终止服务,将至少提前30天通过服务内公告及用户登记的联系方式(电子邮件等)通知用户。
- 服务终止后,将根据用户付费方案的剩余期限按比例办理退款。
- 但是,根据第十条已经失效的使用时长或免费提供的奖励使用时长,不另行提供补偿。
第十三条(数据处理)
- 服务终止后,用户的学习历史及相关数据将根据隐私政策予以销毁。
- 服务终止前,公司将至少提供30天时间,供用户备份重要数据(课程记录等)。
第十四条(免责声明)
- 因自然灾害、战争等不可抗力导致的服务中断
- 因会员自身过错导致的服务中断
- 第三方提供的服务质量或稳定性
- AI生成学习内容的准确性(仅供参考)
第15条(争议解决)
因使用本服务而产生的争议,应由双方协商解决;协商不成的,由大韩民国法院管辖。
补充条款
本条款自2026年10月21日起施行。第11条规定的退款申请期限适用于2026年10月21日及之后的付款(包括订阅续订付款)。